La Biblioteca de Ilium

Recently, I reviewed Karen Lord‘s highly enjoyable novel Redemption in Indigo, a rural fantasy that successfully mixing a modern sensibility and a tradition arising from oral narrative. Next week the spanish edition of her The Best of All Possible Worlds will be published, a very interesting science fiction novel that will soon be reviewed here at the Ilium’s Library. It’s a very different novel from Redemption in Indigo, a science fiction story exploring issues such as the formation  [ Read More ]

Tweet

Recently, Francisco García Lorenzana, director of the Literatura Fantastica RBA imprint, interviewed Christopher Priest as a sort of appetizer before the publication, next week, of the spanish translation of his novel The Space Machine in the imprint, with the title La Máquina Espacial and a wonderful cover by Alejandro Colucci. It was a really interesting interview and García Lorenzana has been so kind as to allow me share with all of you the english version  [ Read More ]

Tweet

El New Weird, un subgénero polémico El new weird es una corriente peculiar dentro de la literatura fantástica. Como todos los subgéneros (afortunadamente, en mi opinión), resulta casi imposible adjudicarle una definición estanca que permita clasificar clasificar, sin lugar a dudas, un relato determinado dentro de esa categoría. Tal y como yo lo entiendo, el concepto de género (añadidle los subs- que queráis) sirve para poco más que para agrupar un conjunto de inquietudes estéticas,  [ Read More ]

Tweet

¡Hoy tenemos un invitado de lujo en La Biblioteca de Ilium!  Nuestro amigo Odo, morador de Sense of Wonder cuyas computaciones profundas ya habían resonado en otras ocasiones por los vastos espacios de este blog, nos ha cedido la versión en español de su reseña de The Constantine Affliction, una novela de Tim Pratt con una pinta auténticamente fenomenal. La versión en inglés de esta reseña ha aparecido simultáneamente en Sense of Wonder.  Dado que  [ Read More ]

Tweet

(As I followed the lead of Sense of Wonder in posting some of my reviews in english, it’s only fair that I borrow Odo‘s disclaimer: English is my second language, so I want to apologize in advance for there may be mistakes in the text below. If you find any, please let me know so that I can correct it. I’d really appreciate it. Thanks.) [Courtney Schafer was kind enough to send me the first  [ Read More ]

Tweet

[Muy amablemente, Courtney Schafer me envió los dos primeros libros de la trilogía The Shattered Sigil para que pudiera reseñarlos. Desde aquí le agradezco su cortesía] “I regret-so many things. What do you do, when a mistake cannot be undone?“ Dentro del panorama más bien monótono de las novedades de literatura fantástica, The Whitefire Crossing (debut literario de Courtney Schafer y primera entrega de la trilogía The Shattered Sigil) tiene suficientes elementos como para que  [ Read More ]

Tweet

Hace unas semanas decidí leer la versión original de Las Furias de Alera para preparar una entrevista a Jim Butcher para Literatura Fantástica RBA. La entrevista salió el martes pasado y, si todo ha salido como estaba previsto, el libro se pondrá a la venta mañana mismo. Aunque después de las muchísimas horas de placer que me han proporcionado los libros de Harry Dresden de Butcher mi predisposición ante esta novela era más que buena,  [ Read More ]

Tweet

“Lord Ladrian,” Steris said as they began eating, “I suggest that we begin compiling a list of conversational topics we can employ when in the company of others. The topics should not touch on politics or religion, yet should be memorable and give us opportunities to appear charming. Do you know any particularly witty sayings or stories that can be our starting point?” “I once shot the tail off a dog by mistake,” Waxillium said  [ Read More ]

Tweet

If we spend all our time gazing at the wonders ahead without remembering where we’re standing right now, we’re going to trip and fall flat on our face, over and over again. Zendegi es el segundo intento de Greg Egan de cambiar de registro después del fracaso que supuso Teranesia en este sentido. Aunque en este caso solo podamos hablar de éxito parcial no cabe duda de que supone un paso en la buena dirección  [ Read More ]

Tweet

“When something is new and hard and bright, there ought to be something a little better for it than just being safe, since the safe things are just the things that folks have been doing so long they have worn the edges off and there’s nothing to the doing of them that leaves a man to say, That was not done before and it cannot be done again.” Reseñar una novela que te desborda es  [ Read More ]

Tweet