Tag Archives: lectura compartida

Station Eleven, de Emily St. John Mandel

station eleven_cover 1A nivel de crítica y reconocimiento en galardones, Station Eleven está teniendo una repercusión que va más allá del público habitual de la ciencia ficción y las críticas que acumula en algunos de los principales períodicos internacionales concuerdan en destacar la calidad de la voz literaria de Emily St. John Mandel —algo con lo que me cuesta poco estar de acuerdo—. ¿Porqué algunas novelas de ciencia ficción triunfan entre el público general y otras no? Para mí es un misterio, y no creo que la respuesta dependa, exclusiva o principalmente, con su calidad. Tal vez tenga más relación con los círculos culturales desde los que surge —el entorno del autor o autora, o de sus editores, que a su vez condiciona hasta cierto punto qué sector de la crítica le prestará atención a priori—, aunque se me ocurren excepciones como el La chica mecánica de Bacigalupi o el El nombre del viento de Rothfuss (surgidos de un entorno cercano al fandom). Está claro, en cualquier caso, que calidades aparte, si Javier Marías escribe una novela de ciencia ficción eso llamará la atención de un sector del público (profesional y lector) al que una novela de Rodolfo Martínez (por nombrar a un autor con carrera dilatada) le hubiera dejado indiferente. Y aquí enfatizo muchísimo el «a priori», me refiero solo al impulso de leer el libro y prestarle atención en prensa, no a la valoración una vez leído. Despersonalizando, desde el punto de vista de difusión del género, me inclino a pensar que eso es antes bueno que malo, aunque también podría ser indiferente… Parto de la base de que un buen escritor será capaz de escribir una buena novela aunque no esté excesivamente familiarizado con las claves del género, y que incluso puede estar en situación de aportar un soplo de aire fresco. El ejemplo paradigmático para mi sería La carretera, la obra maestra de Cormac McCarthy. Luego, claro, está la contrarreacción espontánea del lector habitual de género: eso ya lo hizo antes, y mejor, el autor blablablá que además se llevó un Hugo y patatín, patatán. Cuestión de debate. Algo similar sucede con Station Eleven. Continue reading

Tagged , , , , ,

Steampunk a la romana: La República Pneumática, de J Valor Montero

republicaPor algún motivo, las fuerzas del hype han confabulado para hacer de La República Pneumática, de J. Valor Montero, uno de los libros más esperados de la temporada. Eso tiene sus aspectos positivos y, claro, sus riesgos. Desde el punto de vista comercial el efecto del hype solo puede ser una ventaja, claro, pues ¿qué mejor punto de partida para cualquier producto que el deseo de sus destinatarios de adquirirlo y consumirlo inmediatamente? Eso me ha pasado a mí, como tantas otras veces, con la propuesta de Valor y, también como tantas otras veces, es probable que un menor nivel de expectativas hubiera beneficiado a un libro que tiene mucho para ofrecer pero se queda a un par de pasos de desarrollar todo su potencial. Lo digo, claro, con la boca chica, pues se trata de la primera parte de una trilogía y todavía hay tiempo para darle la vuelta a las cosas. Continue reading

Tagged , , , , , ,

The Three-Body Problem, de Liu Cixin

[Esta reseña forma parte de un conjunto coordinado con los blogs Más Ficción que Ciencia, de Cristina Jurado; El Voracilector, de Josep Maria Oriol; Leemaslibros, de Pedro Román; y La Biblioteca de Ilium. Cada uno de nosotros ha escrito su reseña de forma independiente y le ha hecho una pregunta distinta a los demás, que han (hemos) integrado sus respuestas en sus (nuestras) reseñas. Esperamos que esta iniciativa os parezca interesante y sirva para dar una visión poliédrica de The Three Body Problem, de Liu Cixin]

“You study the stars. How can that be useless?

t3bpThe Three-Body Problem (T3BP desde ahora), de Liu Cixin (traducido y apadrinado por Ken Liu), es la primera parte de una trilogía de ciencia ficción centrada en el primer contacto entre la humanidad y una raza extraterrestre. Cixin es el principal autor de ciencia ficción de China y desde que Odo, de Sense of Wonder, me habló de él lo he tenido en mi punto de mira. Tiene numerosos relatos traducidos al inglés —en castellano podéis leer su relato “Quién cuidará de los dioses” en la antología Terra Nova 3— y las críticas que he leído sobre ellos son prácticamente unánimes en sus elogios, destacando el carácter clásico de la ciencia ficción (dura) que practica. Bien, yo soy más aficionado a las novelas que a los relatos, y dado que en marzo finaliza el período de nominación a los premios Hugo y T3BP parece un candidato potencial —efectivamente: lo nominaré— he hecho de la necesidad virtud y lo he propulsado a los primeros puestos de mi Pila de pendientes. ¿Veredicto? Desconcertante; mi valoración es menos entusiasta que la mayoría de las que he podido leer por ahí (3,75 sobre 5), pero la balanza se inclina claramente hacia el lado positivo. Para mí, T3BP es una novela llena de ideas (especialmente, pero no solo, sobre la ciencia y su naturaleza) que sabe convertir en una historia apasionante, con algunas imágenes brillantes y una riqueza imaginativa notable que se suma a lo originalidad, para un lector occidental, de su voz china; por otro lado, tanto en estructura como en tratamiento de los personajes y en construcción de esquemas puede llegar a ser extremadamente torpe. Aquí me puede estar traicionando mi sensibilidad habituada a lo occidental, obviamente, pero como no veo forma de evitarlo ahí queda el disclaimer. Destaco esta discrepancia entre lo bueno y lo malo (para mí, insisto) de la novela porque me parece sorprendente la distancia entre ambos extremos en un mismo libro: lo bueno es magnífico, pero lo malo es terrible. Continue reading

Tagged , , , , , , , ,

A Man Lies Dreaming, de Lavie Tidhar: La Historia se echa a soñar

amanliesdreamingDespués de mucho tiempo sin hacer ninguna lectura conjunta he podido retomar el hábito gracias a Cristina Jurado (escritora, editora y bloguera en Más Ficción que Ciencia) y a Josep Maria Oriol (bloguero, podcaster, magnífico lector y mejor amigo). Leer con otros pudiendo comentar “en vivo” es algo que me encanta hacer cuando el libro se presta, y “A Man Lies Dreaming”, ciertamente, se presta. Para ponerle el broche a nuestra lectura, cada uno de nosotros ha escrito una reseña en la que, además de opinar sobre el libro, responde a una pregunta de cada uno de los otros dos. Y por si fuera poco, ¡Lavie Tidhar nos ha respondido una pregunta sobre el libro a cada uno! Esperamos que os interesen las reseñas y esta especie de triple entrevista distribuida homeopática.

“Somewhere in the distance he could hear a wireless playing Judy Garland’s ‘Over the Rainbow’. Wolf had seen the film but, had he been the one swept up to the magical land of Oz, he would have raised an army of flying monkeys, stuck the witches in a concentration camp, razed the Emerald City to the ground and executed the wizard for communist sympathies, being a Jew, a homosexual, intellectually retarded, or all of the above.

He did like the tune, though.”

Continue reading

Tagged , , , , , , ,

Lectura compartida en El Fantascopio, primera belleza: Neologismos Fictivos

7beautiesSiguiendo con la lectura conjunta de The Seven Beauties of Science Fiction, de Istvan Csicsery-Ronay Jr. en El Fantascopio, anuncio la publicación del comentario al primer capítulo en el blog de la escritora Cristina JuradoMás Ficción Que Ciencia.

El capítulo está dedicado a la primera de las siete bellezas propuestas por el libro: los neologismos en la ciencia ficción.

El tema es interesante de por sí, pero además Cristina ha elegido usar de ejemplo uno de los mejores libros de ciencia ficción de los últimos años: Embassytown, de China Miéville. Miéville es uno de los autores preferidos en La Biblioteca de Ilium y su afición extrema por el lenguaje inventado le convierte en un sujeto de estudio inmejorable para este capítulo. Además de poder leer mi reseña de Embassytown aquí, también ha sido publicado recientemente, traducido al español, en la nueva colección de literatura fantástica Fantascy.

Os invito a visitar la entrada de El Fantascopio en la que agruparemos la discusión en torno a este capítulo.

Os dejo con el calendario previsto para el resto de la lectura y los enlaces a los capítulos ya comentados y anuncio que aquí hablaremos de la última belleza: The Technologiade:

  • Jueves, 4 de julio: Introduction: Science Fiction and This Moment
  • Jueves, 11 de julio: First Beauty: Fictive Neology
  • Jueves, 18 de julio: Second Beauty: Fictive Novums
  • Jueves, 25 de julio: Third Beauty: Future History
  • Jueves, 1 de agosto: Fourth Beauty: Imaginary Science
  • Jueves, 8 de agosto: Fifth Beauty: The Science-Fictional Sublime
  • Jueves, 15 de agosto: Sixth Beauty: The Science-Fictional Grotesque
  • Jueves, 22 de agosto: Seventh Beauty: The Technologiade
  • Jueves, 29 de agosto: Concluding Unscientific Postscript: The Singularity & Beyond

Otros blogs participantes:

Tagged , , ,

Lectura compartida en El Fantascopio, primera parte: La Introducción

7beautiesComo dije en la entrada pasada, en El Fantascopio hoy da comienzo la lectura conjunta de The Seven Beauties of Science Fiction, de Istvan Csicsery-Ronay Jr. El libro se antoja denso, complejo e interesantísimo.

Aunque el otro día anuncié que la introducción del libro sería explicada en este blog los planes se han modificado. Os invito a visitar Fantástica-Ficción, el más que recomendable blog de Leticia Lara, donde podréis leer y comentar el artículo resumen del capítulo. También os invito a visitar la entrada de El Fantascopio en la que, en el momento de escribir esta nota, ya ha comenzado la discusión.

Os dejo con el calendario previsto para el resto de la lectura:

  • Jueves, 4 de julio: Introduction: Science Fiction and This Moment
  • Jueves, 11 de julio: First Beauty: Fictive Neology
  • Jueves, 18 de julio: Second Beauty: Fictive Novums
  • Jueves, 25 de julio: Third Beauty: Future History
  • Jueves, 1 de agosto: Fourth Beauty: Imaginary Science
  • Jueves, 8 de agosto: Fifth Beauty: The Science-Fictional Sublime
  • Jueves, 15 de agosto: Sixth Beauty: The Science-Fictional Grotesque
  • Jueves, 22 de agosto: Seventh Beauty: The Technologiade
  • Jueves, 29 de agosto: Concluding Unscientific Postscript: The Singularity & Beyond

Otros blogs participantes:

Tagged , , ,

Lectura compartida en El Fantascopio: The seven Beauties of Science Fiction

7beautiesHace poco que en El Fantascopio se ha anunciado la lectura conjunta de un ensayo sobre la ciencia ficción que me apetece mucho leer. Se trata de The Seven Beauties of Science Fiction, de Istvan Csicsery-Ronay Jr. El idioma del libro es el inglés, el de las discusiones, pues como que no.

La lectura se extenderá durante julio y agosto a un ritmo de capítulo por semana que se comentará de jueves a jueves. Cada capítulo tendrá un comentario inicial que se publicará en el blog del moderador de la discusión del capítulo en cuestión y que servirá para iniciar el debate. Ese artículo inicial, claro, se enlazará adecuadamente en El Fantascopio, que es donde tendrá lugar el debate principal. La Biblioteca de Ilium empieza pronto: El jueves 4 de julio inauguraré la lectura compartida hablando de la introducción del libro: Science Fiction and This Moment.

A continuación os muestro la tabla de contenidos del libro y el calendario previsto:

  • Jueves, 4 de julio: Introduction: Science Fiction and This Moment
  • Jueves, 11 de julio: First Beauty: Fictive Neology
  • Jueves, 18 de julio: Second Beauty: Fictive Novums
  • Jueves, 25 de julio: Third Beauty: Future History
  • Jueves, 1 de agosto: Fourth Beauty: Imaginary Science
  • Jueves, 8 de agosto: Fifth Beauty: The Science-Fictional Sublime
  • Jueves, 15 de agosto: Sixth Beauty: The Science-Fictional Grotesque
  • Jueves, 22 de agosto: Seventh Beauty: The Technologiade
  • Jueves, 29 de agosto: Concluding Unscientific Postscript: The Singularity & Beyond

Os muestro también el resumen de la contraportada del libro, traducida amablemente por Cristina Jurado:

Ahora que el mundo experimenta cambios a diario, gracias a la aplicación de la tecno-ciencia en cada aspecto de la vida, la ciencia ficción se ha convertido en un modo esencial para imaginar los horizontes de la posibilidad. Aunque muchos de los textos de ciencia ficción varían en cuanto a niveles de calidad artística y sofisticación intelectual, todos participan de una energía social y del deseo de imaginar un futuro colectivo para la especie humana y el mundo. En este momento, una impresionante cantidad de películas, publicidad, música, videojuegos y literatura no perteneciente al género se ha convertido en los que Csicsery-Ronay llama hábitos mentales que estimulan la ciencia-ficcionalidad. Ya no se trata la ciencia ficción como un motor genérico que produce efectos predecibles, sino como un modo de conocer capaz de enmarcar experiencias como si fueran aspectos de la ciencia ficción.
Este libro describe la ciencia ficción como una constelación de siete atracciones cognitivas que forman parte de la ciencia-ficcionalidad: neología fictiva, novums fictivos, historia futura, ciencia imaginaria, lo sublime ciencia-ficcional, lo grotesco ciencia-ficcional y la Tecnologiada o la épica del desarrollo tecno-científico en un régimen global.

¡Los Fantascópicos os invitamos a participar!

Actualización- También se han sumado a la letura:

Tagged , , ,